Magnífico apartamento en planta baja de 65 m² que consta de un amplio dormitorio, baño, salón, cocina totalmente equipada y terraza cubierta con acceso directo a su jardín privado y plaza de aparcamiento individual. Con una ubicación ideal en la encantadora residencia Las Terrazas, a tan solo 400 metros de la Playa Las Ballenas y del pueblo pesquero de Las Terrenas.

Esta residencia segura e íntima, de tan solo 9 apartamentos, le cautivará por su entorno tranquilo y su proximidad a la playa y al centro del pueblo.

La residencia cuenta con portón eléctrico, piscina comunitaria, aseos de cortesía, ducha exterior, plazas de aparcamiento y sistema de seguridad electrificado.

Contáctenos para concertar una visita.

_______________________________________________________________

Magnifique appartement de 65 m² en rez-de-chaussée comprenant une chambre spacieuse, une salle de bains, un séjour, une cuisine entièrement équipée et une terrasse couverte avec accès direct à votre jardin privatif et à votre place de parking individuelle. Idéalement situé dans la charmante résidence Las Terrazas, à seulement 400 mètres de la plage de Las Ballenas et du village de pêcheurs de Las Terrenas.

Cette résidence sécurisée et intimiste, composée de seulement 9 appartements, vous séduira par son cadre paisible et sa proximité avec la plage et le centre-ville.

La résidence dispose d'un portail électrique, d'une piscine commune, de toilettes invités, d'une douche extérieure, de places de parking et d'un système de sécurité électrifié.

Contactez-nous pour organiser une visite.

________________________________________________________________

A magnificent 65 Sqm ground-floor apartment featuring a spacious bedroom, bathroom, living room, fully equipped kitchen, and a covered terrace with direct access to a private garden and an individual parking space. Ideally located in the charming Las Terrazas complex, it is just 400 meters from Las Ballenas Beach and the fishing village of Las Terrenas.

This secure, intimate complex—comprising only nine apartments—will captivate you with its peaceful setting and proximity to both the beach and the town center.

The complex features an electric gate, a communal pool, guest restrooms, an outdoor shower, parking spaces, and an electric security system.

Contact us to arrange a viewing.